ISTHAR
            
            
              
                72
              
            
            
              ISTHAR 139 - 39W FQ - Position lamp “A”
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              K
            
            
              0,60
            
            
              0.80
            
            
              1.00
            
            
              1.25
            
            
              1.50
            
            
              2.00
            
            
              2.50
            
            
              3.00
            
            
              4.00
            
            
              5.00
            
            
              0,43
            
            
              0,49
            
            
              0,53
            
            
              0,56
            
            
              0,59
            
            
              0,62
            
            
              0,64
            
            
              0,65
            
            
              0,67
            
            
              0,68
            
            
              80
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0,42
            
            
              0,48
            
            
              0,52
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,63
            
            
              0,65
            
            
              0,66
            
            
              0,67
            
            
              0,36
            
            
              0,42
            
            
              0,47
            
            
              0,51
            
            
              0,54
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,62
            
            
              0,64
            
            
              0,65
            
            
              0,32
            
            
              0,38
            
            
              0,43
            
            
              0,47
            
            
              0,51
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,63
            
            
              0,64
            
            
              0,29
            
            
              0,35
            
            
              0,40
            
            
              0,45
            
            
              0,48
            
            
              0,53
            
            
              0,57
            
            
              0,59
            
            
              0,62
            
            
              0,63
            
            
              0,35
            
            
              0,41
            
            
              0,46
            
            
              0,50
            
            
              0,53
            
            
              0,57
            
            
              0,59
            
            
              0,61
            
            
              0,63
            
            
              0,64
            
            
              0,31
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,47
            
            
              0,50
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,63
            
            
              0,29
            
            
              0,35
            
            
              0,40
            
            
              0,44
            
            
              0,48
            
            
              0,53
            
            
              0,56
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,62
            
            
              0,35
            
            
              0,40
            
            
              0,45
            
            
              0,49
            
            
              0,52
            
            
              0,56
            
            
              0,58
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,63
            
            
              0,31
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,54
            
            
              0,57
            
            
              0,59
            
            
              0,61
            
            
              0,62
            
            
              0,29
            
            
              0,34
            
            
              0,39
            
            
              0,44
            
            
              0,47
            
            
              0,52
            
            
              0,55
            
            
              0,57
            
            
              0,60
            
            
              0,61
            
            
              0,28
            
            
              0,33
            
            
              0,38
            
            
              0,43
            
            
              0,46
            
            
              0,51
            
            
              0,54
            
            
              0,56
            
            
              0,58
            
            
              0,59
            
            
              cod. C.I.E.: 64-92-99-100-66   UTE C71-121: 0,65 C + 0,00 T
            
            
              BZ: 3
            
            
              REND. 65.6%
            
            
              Quality
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              D
            
            
              2000 1000
            
            
              500
            
            
              †300
            
            
              2000
            
            
              1000
            
            
              500 †300
            
            
              2000
            
            
              1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              750
            
            
              1500
            
            
              750
            
            
              2 3 4 5 6 8 1000 2 3 4 5 6 8 10000 2 3 4
            
            
              100
            
            
              a/hs
            
            
              8
            
            
              5
            
            
              4
            
            
              3
            
            
              2
            
            
              cd/m
            
            
              2
            
            
              E
            
            
              Lux
            
            
              Discomfort glare
            
            
              1,15
            
            
              1,5
            
            
              1,85
            
            
              2,2
            
            
              2,55
            
            
              0,3 m
            
            
              3 m
            
            
              Lamp
            
            
              position A
            
            
              39W - FQ
            
            
              3 m
            
            
              950
            
            
              600
            
            
              200
            
            
              50
            
            
              20
            
            
              10
            
            
              6 m
            
            
              1100
            
            
              700
            
            
              300
            
            
              100
            
            
              50
            
            
              30 20
            
            
              3x39W - FQ
            
            
              1000 1000
            
            
              position A
            
            
              1x39W
            
            
              Cd 300
            
            
              150
            
            
              
                A:
              
            
            
              Ceiling
            
            
              
                B:
              
            
            
              Wall
            
            
              
                C:
              
            
            
              Floor
            
            
              
                K:
              
            
            
              Room index
            
            
              3x39W - FQ
            
            
              6 m
            
            
              420
            
            
              220
            
            
              120
            
            
              20
            
            
              1000 1000
            
            
              620
            
            
              10
            
            
              820
            
            
              ISTHAR 139 - 39W FQ - Position lamp “B”
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              K
            
            
              0,60
            
            
              0.80
            
            
              1.00
            
            
              1.25
            
            
              1.50
            
            
              2.00
            
            
              2.50
            
            
              3.00
            
            
              4.00
            
            
              5.00
            
            
              0,45
            
            
              0,50
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,64
            
            
              0,66
            
            
              0,67
            
            
              0,69
            
            
              0,69
            
            
              80
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0,44
            
            
              0,50
            
            
              0,54
            
            
              0,57
            
            
              0,60
            
            
              0,63
            
            
              0,65
            
            
              0,66
            
            
              0,68
            
            
              0,69
            
            
              0,38
            
            
              0,44
            
            
              0,48
            
            
              0,53
            
            
              0,56
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,64
            
            
              0,66
            
            
              0,67
            
            
              0,34
            
            
              0,40
            
            
              0,45
            
            
              0,49
            
            
              0,52
            
            
              0,57
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,65
            
            
              0,66
            
            
              0,31
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,46
            
            
              0,50
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,61
            
            
              0,63
            
            
              0,65
            
            
              0,37
            
            
              0,43
            
            
              0,48
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,59
            
            
              0,61
            
            
              0,63
            
            
              0,65
            
            
              0,66
            
            
              0,34
            
            
              0,39
            
            
              0,44
            
            
              0,49
            
            
              0,52
            
            
              0,56
            
            
              0,59
            
            
              0,61
            
            
              0,64
            
            
              0,65
            
            
              0,31
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,54
            
            
              0,58
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,64
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,47
            
            
              0,51
            
            
              0,53
            
            
              0,57
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,63
            
            
              0,65
            
            
              0,33
            
            
              0,39
            
            
              0,44
            
            
              0,48
            
            
              0,51
            
            
              0,56
            
            
              0,58
            
            
              0,60
            
            
              0,62
            
            
              0,64
            
            
              0,31
            
            
              0,36
            
            
              0,41
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,54
            
            
              0,57
            
            
              0,59
            
            
              0,62
            
            
              0,63
            
            
              0,30
            
            
              0,35
            
            
              0,40
            
            
              0,44
            
            
              0,48
            
            
              0,52
            
            
              0,55
            
            
              0,58
            
            
              0,60
            
            
              0,61
            
            
              cod. C.I.E.: 66-92-99-100-67  UTE C71-121: 0,67 C + 0,00 T BZ: 2
            
            
              REND. 67.2%
            
            
              Quality
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              D
            
            
              2000 1000
            
            
              500
            
            
              †300
            
            
              2000
            
            
              1000
            
            
              500 †300
            
            
              2000
            
            
              1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              750
            
            
              1500
            
            
              750
            
            
              2 3 4 5 6 8 1000 2 3 4 5 6 8 10000 2 3 4
            
            
              100
            
            
              a/hs
            
            
              8
            
            
              5
            
            
              4
            
            
              3
            
            
              2
            
            
              cd/m
            
            
              2
            
            
              E
            
            
              Lux
            
            
              Discomfort glare
            
            
              1,15
            
            
              1,5
            
            
              1,85
            
            
              2,2
            
            
              2,55
            
            
              0,3 m
            
            
              3 m
            
            
              Lamp
            
            
              position B
            
            
              10
            
            
              20
            
            
              20
            
            
              220
            
            
              420
            
            
              620
            
            
              820
            
            
              3 m
            
            
              39W - FQ
            
            
              position B
            
            
              1x39W
            
            
              Cd 400
            
            
              200
            
            
              
                A:
              
            
            
              Ceiling
            
            
              
                B:
              
            
            
              Wall
            
            
              
                C:
              
            
            
              Floor
            
            
              
                K:
              
            
            
              Room index
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              K
            
            
              0,60
            
            
              0.80
            
            
              1.00
            
            
              1.25
            
            
              1.50
            
            
              2.00
            
            
              2.50
            
            
              3.00
            
            
              4.00
            
            
              5.00
            
            
              0,34
            
            
              0,39
            
            
              0,43
            
            
              0,47
            
            
              0,49
            
            
              0,53
            
            
              0,55
            
            
              0,56
            
            
              0,58
            
            
              0,59
            
            
              80
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              70
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              50
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              30
            
            
              10
            
            
              10
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0
            
            
              0,33
            
            
              0,39
            
            
              0,43
            
            
              0,46
            
            
              0,48
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,55
            
            
              0,57
            
            
              0,58
            
            
              0,27
            
            
              0,33
            
            
              0,37
            
            
              0,41
            
            
              0,44
            
            
              0,49
            
            
              0,51
            
            
              0,53
            
            
              0,55
            
            
              0,56
            
            
              0,23
            
            
              0,29
            
            
              0,33
            
            
              0,38
            
            
              0,41
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,51
            
            
              0,53
            
            
              0,55
            
            
              0,20
            
            
              0,25
            
            
              0,30
            
            
              0,35
            
            
              0,38
            
            
              0,43
            
            
              0,47
            
            
              0,49
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,26
            
            
              0,32
            
            
              0,36
            
            
              0,40
            
            
              0,43
            
            
              0,47
            
            
              0,50
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,55
            
            
              0,22
            
            
              0,28
            
            
              0,33
            
            
              0,37
            
            
              0,40
            
            
              0,45
            
            
              0,48
            
            
              0,50
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,20
            
            
              0,25
            
            
              0,30
            
            
              0,34
            
            
              0,38
            
            
              0,43
            
            
              0,46
            
            
              0,48
            
            
              0,51
            
            
              0,53
            
            
              0,26
            
            
              0,31
            
            
              0,35
            
            
              0,39
            
            
              0,42
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,50
            
            
              0,52
            
            
              0,54
            
            
              0,22
            
            
              0,28
            
            
              0,32
            
            
              0,36
            
            
              0,39
            
            
              0,44
            
            
              0,47
            
            
              0,49
            
            
              0,51
            
            
              0,53
            
            
              0,20
            
            
              0,25
            
            
              0,30
            
            
              0,35
            
            
              0,37
            
            
              0,42
            
            
              0,45
            
            
              0,48
            
            
              0,50
            
            
              0,52
            
            
              0,19
            
            
              0,24
            
            
              0,28
            
            
              0,33
            
            
              0,36
            
            
              0,41
            
            
              0,44
            
            
              0,46
            
            
              0,49
            
            
              0,50
            
            
              cod. C.I.E.: 52-86-98-99-58  UTE C71-121: 0,58 D + 0,00 T BZ: 4
            
            
              REND. 57.7%
            
            
              Quality
            
            
              A
            
            
              B
            
            
              C
            
            
              D
            
            
              2000 1000
            
            
              500
            
            
              †300
            
            
              2000
            
            
              1000
            
            
              500 †300
            
            
              2000
            
            
              1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              2000 1000 500 †300
            
            
              750
            
            
              1500
            
            
              750
            
            
              2 3 4 5 6 8 1000 2 3 4 5 6 8 10000 2 3 4
            
            
              100
            
            
              a/hs
            
            
              8
            
            
              5
            
            
              4
            
            
              3
            
            
              2
            
            
              cd/m
            
            
              2
            
            
              E
            
            
              Lux
            
            
              Discomfort glare
            
            
              1,15
            
            
              1,5
            
            
              1,85
            
            
              2,2
            
            
              2,55
            
            
              0,3 m
            
            
              3 m
            
            
              Lamp
            
            
              position A
            
            
              55W - FDS
            
            
              3 m
            
            
              950
            
            
              600
            
            
              200
            
            
              50
            
            
              20
            
            
              10
            
            
              6 m
            
            
              1100
            
            
              700
            
            
              300
            
            
              100
            
            
              50
            
            
              30 20
            
            
              3x55W - FSD
            
            
              1000 1000
            
            
              1x55W
            
            
              Cd 200
            
            
              100
            
            
              ISTHAR 155 - 55W FSD
            
            
              
                A:
              
            
            
              Ceiling
            
            
              
                B:
              
            
            
              Wall
            
            
              
                C:
              
            
            
              Floor
            
            
              
                K:
              
            
            
              Room index